Let's break downJapanese
Japanese video and sentence breakdown from YouTube, uploads, or pasted text.
AI Japanese sentence breakdown
Japanese video and sentence breakdown from YouTube, uploads, or pasted text.
Read the original, choose a word, and uncover its role in the sentence without leaving the flow.
- 1Read the original and its meaning
- 2Select a word that you want to understand
- 3See a focused explanation in context
Real-world content
Learn from YouTube videos, podcasts, shows, news, and other authentic material.
Sentence breakdown
See grammar, tense, and tone so you understand how the sentence works.
Word insights
Definitions, usage, examples, and related expressions in one place.
Natural audio
High-quality speech to train listening and pronunciation.
Audio analysis
Paste a YouTube link or upload audio/video—auto-transcribe and analyze sentence by sentence.
Track progress
Save vocabulary, mark sentences, and see your learning journey unfold.
Four steps to get started
Add Japanese, read the breakdown, then save what's hard.
Add content
Paste a YouTube URL, upload media (audio, video, image, PDF), or type Japanese text to analyze.
AI analysis
Transcribe when needed, then break down grammar, words, and context.
Study deeply
Read line by line, tap words, and listen along to build intuition.
Review
Save what’s hard and come back until it sticks.
Choose the plan that fits you
Start with the free plan and upgrade anytime to unlock more.
Frequently asked questions
Everything you need to know about Kanigo.
Yes! Kanigo offers a free tier with 20,000 credits per month and 2GB of storage. Upgrade to Pro for 100,000 monthly credits and 10GB of storage, or buy credit packs anytime.
Kanigo currently focuses on Japanese language learning. We're working on adding more languages in the future.
Yes. Paste a public YouTube video URL on the home page—we transcribe the audio, break down each sentence, and play the original video on the breakdown page. The video must be public and embeddable; credits are charged by duration, with an estimate shown before you start.
Breakdowns are AI-generated and meant as a study aid. Kanigo does not publish an accuracy rate and does not treat output as a certified translation or grammar key. Terms say results are for reference. If a pass looks wrong, re-analyze (re-analysis is not billed again for that breakdown) and use the helpful / not-helpful control.
Credits are charged by usage: text breakdown 1 credit/character, TTS 5 credits/character, audio analysis 7 credits/second, YouTube Featured 3 credits/second.
Ready to start?
Paste Japanese on this page, or open a free public breakdown under YouTube. Creating your own analysis uses the free monthly credit allotment.
Get started free
